Re: Le Club des Vioques

Coyote36 a écrit:j'ai été sonné chez mes voisins en expliquant que c'était mon fils (de 16 ans ) qui jouait avec

Bien vu

Je viens de recevoir mon P3P (génial !)
Je fais tout le travail de préparation , mises à jour...
Juste un petit problème scratch

: j'ai plein de parasites dans mon sontone dernier cris de chez siemens poilage

(pour les connaisseurs : siemens carat 7bx)
Cela viens du P3P lorsque je suis à moins d'un mètre
La solution: je débranche le sonotone cheers

Coyote36 Messages : 126 Date d'inscription : 28/09/2015 Localisation : Bierges

Bon d'un autre côté, à part Home point is updated, take off et landing, l'appli ne dit pas grand chose, juste embêtant si tu n'entends pas les sirènes de la police si tu fais l'idiot atttt

Bonjour,

un vieux de plus parmi vous !!!

60 ans !
Après avoir passé mon permis ULM classe 1 à 58 ans, j'ai du revendre tout mon matériel pour causes X & Y,
me voila en possession d'un P3S histoire de rester en contact avec la Terre depuis l'espace.

Mon gros problème : je ne speake pas un mot d'anglais et ce Pu...in de logiciel DJI GO est seulement en Anglais !
Pourtant il semble bien qu'une version en Français existait !

Mon chez moi d'où je peux décoller sans trop embêter le voisinage (la petite maison à gauche, l'autre c'est celle de mon toubib).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

bonjour le sud ouest tu a tout sur le forum notre grand kosem a mis toutes la doc en Francais en page
d'accueil A++++++++

Bonsoir, oui, je l'ai moi-même téléchargée...
je parle de la version DJI GO sur la tablette... j'ai vu un tuto où on voit tous les menus en Français mais cette version existe-t-elle quelque part ?

Bonsoir,
Les copies d'écran doivent être celle de la version IOS car la version sous Android n'existe pas encore en Français.

Notre bon Kosem avec ces fidèles destrier on mis en ligne et Telechargement le manuel de dji go en français et en plus a partir d'une version anglaise ( androïd je penses ).
Plus d'excuse Smile

Ps : a quand le sujet des jeunes vioques....on va commencer a être jaloux de ne pouvoir venir taper la discute avec les anciens... surtout que vous avez tellement a nous apprendre... Smile

Elle est téléchargeable où cette version Androïd en Français ?

Bon, encore une fois, j'écris sans réfléchir drunken

C'est la doc en français, pas le logiciel Crying or Very sad

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
C'est le manuel en française tiré de la version anglaise ( androïd je penses ) Wink

Seul apple et donc ios est en français...

Bonjour si tu veux un écran en Français et que tu es sous Android tu télé charge le logiciel litchi sur la tablette. Il est très convivial et c'est le top. Il est payant entre 15 et 19 euros cordialement A++++

Dji Go n'existe pas en français sur les appareils android, et à mon avis ça n'est pas près d'arriver.
Trop de versions simultanées d'android, et chaque fabricant de tablette ou smartphone ajoute sa sur couche logicielle maison. De plus la prolifération d'appareils de tailles d'écran très différentes complique encore la réalisation de versions multilingues.
C'est sûrement pour ça que DJI a laissé tomber les versions nationales.

L'approche de Litchi est différente puisqu'ils s'appuient sur la communauté des utilisateurs pour réaliser les traductions. C'est loin d'être parfait mais ça existe.

Deux cultures différentes, deux approches différentes.

Pour écrire le manuel de Dji Go je me suis basé sur ce que j'avais : une tablette android. Plutôt que de traduire mot à mot les termes et les messages de l'application j'ai préféré en expliquer le sens.

En espérant qu'ainsi même les non anglophones comprennent de quoi il retourne. Même les vioques ! Laughing

Je viens (et pour cause...) d'éplucher le manuel DJGO de Kosem et consorts.
Une micro observation:
Sur mon P3p, le paramétrage de la liaison radio correspond parfaitement à celle annoncée pour l'advanced et pas celle du P3p.

Pour tout le reste du manuel, chapeau, merci

hayjoshu a écrit:Ps : a quand le sujet des jeunes vioques....on va commencer a être jaloux de ne pouvoir venir taper la discute avec les anciens... surtout que vous avez tellement a nous apprendre...

Tu peux créer un sujet " le club des djeunes "

J'y avais pensé mais je préfères qu'un modo le fasse enfin si cela est nécessaire ou demandé par d'autre que moi car si je suis le seul....
Parce que en y réfléchissant, ils vont où la tranche des 20-50 ans ?
Bon je sais, nous on ne va parlez de couche...
Bon ok je sors biil